Sunday 20 May 2018

馬來西亞中文電台方言節目, 少了福建話節目?

在馬來西亞中文廣播界, 我們所聽見的中文電台節目媒介語除了華語之外, 廣東話是馬來西亞廣播電台目前最大的中文方言.

馬來西亞福建籍貫華人是最多, 第二是廣東人, 接下來客家, 潮州, 海南和福州. 馬來西亞福州和海南華人佔少數籍貫. 在學校, 尤其是華小, 學校都有列出規則是大家必須遵守, 在華小, 獨中和國民型中文學校是配合講華語運動之下而禁止說方言的, 所以全部師生們都是用華語溝通. 除了馬來西亞, 台灣學校也禁止說客家語和閩南語 (台語). 一旦被發現到在校內說方言, 就會面對懲罰.

在馬來學生占多數的國中, 他們是沒有禁止說方言的.

馬來西亞華人雖然福建籍貫最多, 但是廣播電台方言節目廣東話最多, 為甚麼呢? 其實有幾個原因的:

1. 在商業角度方面, 廣東話是馬來西亞華人的商業語言. 在任何的行業, 談及生意, 老闆和客戶都是說廣東話 (粵語)的, 所以廣東話也受到廣告商的青睞.

2. 香港文化巨大的影響下, 廣東話成為馬來西亞最常用的中文方言, 尤其是中馬和霹靂這一帶. 香港文化覆蓋了生活, 粵語電視劇, 和粵語歌曲

這裡就是馬來西亞中文電台節目的比列:

- MY FM: 華語和廣東話, 各占50% (除了沙巴MY FM)
- 988: 廣東話占60%, 華語占40%
- Melody FM: 華語占60%, 廣東話占40%
- one FM: 華語和廣東話, 各占50%

但是馬來西亞也有中文電台是沒有任何方言節目, 全天候都是以華語廣播, 那是愛FM (不包括方言新聞), City Plus FM, goXUAN和東馬的Tea FM

除了廣東話電台節目, 過去的馬來西亞中文電台曾經有福建話節目.

- one FM曾經在2011年12月推出福建版"快樂點", 由Miau Miau林靜苗主持, 但是在2012年4月被夭折. 節目被夭折的同時, 林靜苗也因為參與"Bersih 3.0"而被某某人打小報告, 最終Media Prima下令她停止廣播.

- Melody FM也曾經在2014年1月推出"歡喜和氣啦!", 週一至週五, 下午4點到8點, 但是節目只是限北馬聽眾通過FM 106.5MHz收聽. 這個節目雖然得到不錯的反應, 但也受到一些爭議. 那些爭議相信來自向來收聽"菲賣品"的聽眾, 因為"菲賣品"在北馬被夭折, 當地聽眾只是可以通過網絡或較遠的太平頻道FM 104.9MHz繼續收聽"菲賣品". Melody FM "歡喜和氣啦!" 節目的壽命也不到1年也被夭折, FM 106.5MHz的下班時段就改回"菲賣品"

設立福建話的電台節目不是很容易, 有幾個因素必須謹真的去思考.

1. 人口
2. 鎖定的地區
3. 商業價值
4. 節目內容

因為不是所有的華人也明白福建話的, 包括我自己.

要開福建話電台節目, 最好在地方性電台成立, 好過全國性電台. 原因是地方性電台成立福建話節目已經鎖定方向. 檳城華人, 福建人占最多, 所以我認為不需要通過全國性電台開設福建節目鎖定檳城人. 接下來, 我會談及一家檳城地方性電台的定向, 請留守Philip DXing Log Malaysia.

1 comment:

  1. 马来半岛没办法设立福建电台,请来印尼苏门达拉岛设立,因为这里有两百多万华人东南西北商业共同用福建话作为通用语言,苏岛大部分福建人,其次客家级潮州人为主,苏岛棉兰市,北干巴如市,巨港市,巴丹市,甚至雅加达市各市内中文电台都有播放福建歌曲节目,欢迎马华来设立福建电台

    ReplyDelete